ПОЛОЖЕНИЕ

“iTravel. Russia: Volunteers Across Regions and Cultures”,

реализуемом в 2023—2024 учебном году

Конкурс посвящен объявленному в 2024 году Советом глав государств Содружества Независимых Государств Году волонтерского движения

Организаторы:

Организатором Конкурса являются: Национальная ассоциация преподавателей английского языка (NATE Russia)

 Участники:

• Учащиеся 7-9-х классов общеобразовательных школ, гимназий, лицеев и центров образования, частных школ, изучающие английский язык на базовом или профильном уровне;
• Учащиеся 10-11-х классов общеобразовательных школ, гимназий, лицеев и центров образования, частных школ, изучающие английский язык на базовом или профильном уровне в возрасте;
• Студенты средних специальных учебных заведений языковых и неязыковых факультетов;
• Студенты высших учебных заведений языковых и неязыковых факультетов.

I. Цели и задачи конкурса:

Цель конкурса: расширение кругозора обучающихся (школьников и студентов) и их знаний о волонтерском движении, деятельности волонтерских организаций и отельных участниках волонтерской деятельности.

Задачи конкурса:

• повышение социальной значимости волонтерского движения и роли людей, оказывающих добровольную и посильную помощь организациям, сообществам, гражданам;
• повышение коммуникативной и социокультурной компетенций обучающихся через волонтерскую деятельность;
• выявление талантливых обучающихся, их поддержка и поощрение;
• развитие инициативы и развитие творческих и организаторских способностей обучающихся;
• развитие сетевого профессионального сотрудничества преподавателей английского языка;
• привлечение внимания россиян и иностранных граждан к вопросам развития и поддержки волонтерского движения и отдельно взятых волонтеров.

II. Порядок проведения Конкурса:

Конкурс видеороликов носит открытый характер и проводится на основе добровольного согласия участников. Конкурс проводится в дистанционном режиме.

 1. Общее руководство конкурсом

Общее руководство проведением конкурса осуществляет Оргкомитет, в который входят члены Национальной ассоциации преподавателей английского языка (НАПАяЗ /NATE) и региональных территориальных профессиональных групп преподавателей английского языка РФ, а также представители Ассоциаций преподавателей английского языка стран – участников конкурса.

2. Сроки проведения конкурса

Конкурс видеороликов проводится в три этапа:

I этап–региональный отборочный тур.

Сроки проведения: 22 февраля  – 31 марта 2024 г.

Конкурс проводится по обозначенным выше четырём возрастным группам для отбора участников, которые далее будут представлять свой регион на международном уровне.

Для участия в конкурсе образовательным учреждениям необходимо представить заявку в региональный оргкомитет Ассоциации МАПАЯЗ (MELTA) с указанием ссылки на место размещения видеоролика на канале YouTube.

Руководители работ являются членами МАПАЯЗ (MELTA) (Ассоциации учителей и преподавателей английского языка Москвы и Московской области). Один руководитель может предоставить на конкурс не более 3-х работ.

Студенты СПО или ВУЗа лично могут стать членами Ассоциации.  http://elt-moscow.ru/join-us/  

 Заявка на участие в региональном отборочном туре Конкурса видеороликов на английском языке “iTravel. Russia: Volunteers Across Regions and Cultures” 2023 – 2024

1.Ф.И.О. участника (-ов).
2. Учебное заведение, класс (у школьников), курс и факультет (у студентов)
4. E-mail одного из участников
5. Ф.И.О. преподавателя, подготовившего участника (-ов) и контактные данные (телефон, e-mail).
6. Название работы.
7. Ссылка на you-tube

8.Номер членского билета MELTA

 Заявки на участие в региональном отборочном туре присылаются на адрес comparativeresearch [at] mail [dot] ru c 22 февраля 2023 г. по 31 марта 2024 года. 

Жюри MELTA оценивает работы с 1 апреля 2024 года по 7 апреля 2024 года.

 II этап – Международный тур.

Сроки проведения: 11 марта – 10 апреля 2024 г.

Для участия в Международном туре каждый регион РФ может представить не более 3 работ в каждой возрастной группе, каждая страна – участница – не более 5 работ в каждой возрастной группе. Работы, рекомендованные на международный этап конкурса, регистрируются региональными ассоциациями (Территориально-профессиональной группой) или членом организационного комитета – страны-участницы не позднее 24.00 по московскому времени 10 апреля 2024  по ссылкам, которые будут заранее отправлены руководителям территориально-профессиональных групп. 

III этап – подведение итогов, награждение победителей, диссеминация результатов.

Сроки проведения: 11 – 20  апреля  2024 г.

3. Требования к представляемым материалам

Видеоролики должны удовлетворять следующим требованиям:

А) быть посвящены деятельности волонтерского движения, сообществ, а также отдельно взятых волонтеров, оказывающих добровольную помощь и содействие в регионе, где проживают обучающиеся;

Б) могут быть сняты любыми доступными средствами, включая видеокамеру, встроенную в мобильное цифровое устройство;

В) продолжительность видеоролика – 3-5 минут;

Г) жанр видеоролика может быть любым (интервью, репортаж, видеоклип, анимационный сюжет и т. п.);

Д) озвучивание ролика должно быть выполнено на английском языке и проходить в кадре (обязательно присутствие говорящего на экране);

Е) количество авторов одного видеоролика – не более трех человек.

4. Жюри Конкурса

На региональном уровне жюри формируется из числа представителей региональных Ассоциаций.

На Международном уровне для каждой возрастной группы жюри формируется из числа представителей Ассоциаций, участвующих в Конкурсе.

5. Критерии оценивания

При оценивании представленных материалов учитываются:

• соответствие теме и полнота ее раскрытия;
• оригинальность представления материала;
• качество языкового сопровождения;
• художественный уровень представления материала;
• технический уровень представления материала.

Максимальная оценка за каждый критерий – 5 баллов, максимальная оценка за видеоролик – 25 баллов.

На Международном этапе Конкурса каждый видеоролик в каждой возрастной группе оценивают 3 члена жюри, являющиеся представителями разных региональных Ассоциаций. Итоговая оценка складывается из суммы оценок, выставленных за данный видеоролик всеми членами жюри.

Видеоролики, несоответствующие теме конкурса и рекомендуемой длительности (3-5 минут) жюри не оцениваются.

6. Подведение итогов Конкурса:

На основании решения жюри определяются победители конкурса (1, 2 и 3 место), а также лауреаты по номинациям, предложенным членами жюри с целью поощрения участников.

Подведение итогов Конкурса и награждение победителей на региональном уровне производится региональным оргкомитетом по окончании регионального этапа Конкурса.

Подведение итогов Международного Конкурса и награждение победителей производится Оргкомитетом по окончании Конкурса.

 Решение жюри является окончательным.

7. Контактная информация

По всем возникающим вопросам обращаться к организаторам по адресу:

itravelrussia [at] yandex [dot] ru

Координатор Конкурса на региональном уровне Ассоциации МАПАЯЗ (MELTA) —

Болтнева Ольга Юрьевна, вице президент MELTA -  boltneva [at] mail [dot] ru  +7 925-1314030

Жюри объявило результаты финалистов-победителей  и финалистов специальных номинаций: «Great Job!»  и «True Professional».

По результатам работы жюри победителями стали:

7-9 классы

Специальную номинацию «Great Job!» получили:

• Чевычелов Иван, Волобуев Денис

МБОУ „Средняя общеобразовательная школа 48 им Р. М. Каменева“ г.Курск

Руководитель: Машкина Мария Алексеевна

• Чернышева Татьяна

ФГБОУ „Центр международного сотрудничества Министерства просвещения Российской Федерации“ — «Международная школа «Интердом» им. Е.Д. Стасовой»

Руководитель: Степанова Ольга Леонидовна

• Бешенцева Анна, Михеева Арина, Новиков Данил

МАОУ СОШ НьюТон,г. Чайковский Пермского края

Руководитель: Овчинникова Ольга Александровна

• Герасимов Даниил, Крылов Никита, Коновалова Арина

ГАОУ СО «Лицей-интернат 64», г. Саратов

Руководитель: Дыбошина Татьяна Сергеевна, Халилова Елена Владимировна

• Григоренко Александра, Ремизова Ульяна

МАОУ «Гимназия №13», г. Нижний Новгород

Руководитель: Шнайдер Ольга Владимировна

10-11 классы

Специальную номинацию «Great Job!»  получили:

• Кочеров Андрей, Смертина Елизавета, Соснина Арина

МАОУ «Гимназия №2», г. Пермь

Руководитель: Королева Лариса Дмитриевна

• Абросимова Анна, Ахмедова Виктория, Бикмухаметова Алина

МБОУ  »Лицей№165", г. Н. Новгород

Руководитель:  Захарова Елена Александровна

• Букреев Георгий

МБОУ «СОШ №48 им. Р.М. Каменева»

Руководитель: Хомякова Елена Александровна

Студенты

Специальную номинацию «True Professional!»  получили:

• Беляевская Алина, Караваева Варвара, Прокопьева Анастасия

ФГБОУ ВО «Череповецкий государственный университет»

г. Череповец, Вологодская область

Руководитель: Кострубина Светлана Александровна

Специальную номинацию «Great Job!» получили: 

• Агапова Олеся, Пантелеева Ульяна

ФГБОУ ВО «ТГПУ им. Л. Н. Толстого», г. Тула

Руководитель: Михеева Светлана Алексеевна

• Басырова Екатерина, Петрова Ульяна, Шихалева Вероника

СИУ «РАНХиГС», г. Новосибирск

Руководитель: Попова Ольга Владимировна

• Сидорова Татьяна, Бадалян Ваче

ГБПОУ РМ «Саранский государственный промышленно-экономический колледж», г. Саранск

Руководители: Дурдаева Александра Викторовна, Каткова Светлана Владиславовна

• Булочникова Надежда, Спиридонов Артём

Московский Городской Педагогический Университет, г. Москва

Руководитель: Машошина Виктория Сергеевна​

• Аристов Владислав, Ганич Кирилл

Филиал ГБПОУ ЯНАО «Муравленковский многопрофильный колледж», Ямал

Руководитель: Мелехова Ирина Геннадьевна

ПОЛОЖЕНИЕ

о Всероссийском конкурсе видеороликов на английском языке

“iTravel: Russia”,

реализуемом в 2019/2020 учебном году

 #iTravel: My Region For Victory

Посвящается 75-летию Великой Победы

Организаторы:

Организаторами Конкурса являются: Национальная ассоциация преподавателей английского языка (NATE Russia) и региональные территориальные профессиональные группы преподавателей английского языка в РФ.

Участники:

• Учащиеся 7-9-х классов общеобразовательных школ, гимназий, лицеев и центров образования, частных школ, изучающие английский язык на базовом или профильном уровне;
• Учащиеся 10-11-х классов общеобразовательных школ, гимназий, лицеев и центров образования, частных школ, изучающие английский язык на базовом или профильном уровне;
• Студенты средних специальных и высших учебных заведений языковых и неязыковых факультетов.

 I. Цели и задачи конкурса:

• повышение интереса к истории своего региона и своей страны в контексте мировой истории; воспитание уважения к историческому наследию и вкладу своего региона в победу в Великой Отечественной войне;
• повышение мотивации обучающихся к изучению английского языка в целом, и к устной стороне иноязычной коммуникации в частности;
• развитие социокультурной компетенции, интереса к традициям и обычаям культур и народов РФ;
• нравственное воспитание обучающихся через знакомство со знаменательными местами и личностями регионов РФ на английском языке;
• выявление талантливых обучающихся, их поддержка и поощрение;
• активизация инициативы и развитие творческих способностей обучающихся;
• развитие сетевого профессионального сотрудничества преподавателей английского языка;
• привлечение внимания россиян и иностранных граждан к туризму на территории РФ.

 II. Порядок проведения Конкурса:

Конкурс видеороликов носит открытый характер и проводится на основе добровольного согласия участников. Конкурс проводится в дистанционном режиме.

1. Общее руководство конкурсом

Общее руководство проведением конкурса осуществляет Оргкомитет, в который входят члены Национальной ассоциации преподавателей английского языка (NATE) и региональных территориальных профессиональных групп преподавателей английского языка РФ.

2. Сроки проведения конкурса

Конкурс видеороликов проводится в три этапа:

 I этап – региональный отборочный тур.

Сроки проведения: 15 декабря 2019 г. – 15 марта 2020 г.

Конкурс проводится в регионах по обозначенным выше трем возрастным группам для отбора участников, которые далее будут представлять свой регион на всероссийском уровне.

Для участия в конкурсе образовательным учреждениям в рамках своего региона необходимо представить заявку в региональный оргкомитет с указанием ссылки на место размещения видеоролика на канале YouTube.

Заявки с указанием ссылки на региональный отборочный тур присылаются на адрес comparativeresearch [at] mail [dot] ru c 15 декабря 2019 г. по 9 марта 2020 года. 

Жюри MELTA оценивает работы с 10 марта 2020 года по 14 марта 2020 года.

II этап – Всероссийский тур.

Сроки проведения: 15 марта – 15 апреля 2020 г.

Для участия во Всероссийском туре каждый регион может представить не более 2 работ в каждой возрастной группе с рекомендацией от региональной ТПГ.

Регистрация участников осуществляется не позднее 20.00 по Московскому времени 15 марта 2020 г. по ссылкам:

https://forms.gle/4ocHYQXMZrg177JGA – 7-9 класс;

https://forms.gle/LY3HPLyEcdq1ZZsn9 – 10-11 класс;

https://forms.gle/mTkDKxJP1hjtxyD76 – студенты.

Внимание! Указанные формы заполняются Председателем ТПГ региона (города) или жюри регионального конкурса.

III этап – подведение итогов, награждение победителей, диссеминация результатов.

Сроки проведения: 17-20 апреля 2020 г.

 Требования к представляемым материалам

• Видеоролик должен быть посвящен вкладу региона в Победу в Великой Отечественной войне.
• Видеоролики могут быть сняты любыми доступными средствами, включая видеокамеру, встроенную в мобильное цифровое устройство.
• Продолжительность видеоролика – 3- 5 минут.
• Жанр видеоролика может быть любым (интервью, репортаж, видеоклип, анимационный сюжет и т. п.).
• Озвучивание ролика должно быть выполнено на английском языке.
• Количество авторов одного видеоролика – не более трех человек.

4. Жюри Конкурса

На региональном уровне жюри формируется из числа членов территориальных профессиональных групп.

На каждую возрастную группу решением Координационного Совета ТПГ назначается жюри из трех человек.

На Всероссийском уровне формируется свое жюри для каждой возрастной группы решением Координационного Совета NATE из представителей профессиональных территориальных групп, участвующих в Конкурсе в 2018-19 учебном году.

5. Критерии оценивания

При оценивании представленных материалов учитываются:

• соответствие теме и полнота ее раскрытия;
• оригинальность;
• качество языкового сопровождения;
• художественный уровень представления материала;
• технический уровень представления материала.

Максимальная оценка за каждый критерий – 5 баллов, максимальная оценка за видеоролик – 25 баллов.

На Всероссийском этапе Конкурса каждый видеоролик оценивают 3 члена жюри в каждой возрастной группе, являющиеся представителями разных региональных территориальных профессиональных групп. Итоговая оценка складывается из суммы оценок, выставленных за данный видеоролик всеми членами жюри.

Видеоролики, несоответствующие теме конкурса и рекомендуемой длительности (3-5 минут) не оцениваются жюри.

6. Подведение итогов Конкурса:

На основании решения жюри определяются победители конкурса (1, 2 и 3 место), а также лауреаты по номинациям, предложенным членами жюри с целью поощрения участников.

Подведение итогов Конкурса и награждение победителей на региональном уровне производится региональным оргкомитетом по окончании регионального этапа Конкурса.

Подведение итогов Конкурса и награждение победителей на всероссийском уровне производится национальным оргкомитетом по окончании Всероссийского этапа Конкурса.

Решение жюри является окончательным.