Light in the Dark. Travel Adventures. A Train Journey: People and Places.

World Storytelling Day 2026 celebration in the Central Library in Moscow was a real success due to the sincere lovers of this art: teachers, students, actors, members of the Jury!

Мнение члена жюри:
Амбокадзе Анаида Виленовна:

Спасибо большое за вчерашнее мероприятие!
До сих пор наслаждаюсь приятным послевкусием!
Мне все очень понравилось!

Прекрасная, доброжелательная обстановка, жюри с улыбками и добрыми взглядами, сами участники-умнички.
Очень хорошо, что перед началом конкурса предоставили слово Олесе Лаврентьевой. Она подбодрила и деликатно настроила ребят перед их выступлением. А участники все очень старались. Конечно, волновались, но все получилось здорово, ярко и запомнилось как праздник! " class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />

Член жюри Малютина Ольга Владимировна:

" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />Весна всегда ознаменование новой жизни, а 20 марта в MELTA это предвкушение интересных историй созданных учениками. Очень ценю это событие и с удовольствием принимаю участие. Понимаю, как это сложно: придумать идею, воплотить в текст, выучить и от всей души рассказать, добавив изюминку юмора или грусти. Благодарю всех ребят, все большие таланты, кто смог показать себя миру и поделиться своими мыслями и яркими эмоциями! Творческие выступления это просто оазис, где отдыхает сердце, оттачивается мастерство владения языком, публичного выступления и происходит яркое открытие самого себя. Всем новых побед!" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />

Мастер класс актёрского мастерства Олеси Лаврентьевой

Олеся Лаврентьева — профессиональная актриса театра и кино, режиссер, вокалистка с большим опытом. Выпускница ГИТИСа.
В настоящее время Олеся — актриса в театре на Мельникова, в театре на английском языке «Энигма» как актриса и режиссер. Так же — вокалистка в школе музыки Артис. Театр «Энигма» является информационно-призовым партнёром MELTA

ИТОГИ XVII ФЕСТИВАЛЯ УСТНОГО РАССКАЗА MELTA 2026

Диплом 1-ой степени - Танасов Михаил, 6 кл, ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ, “Travel Adventures”

 Диплом 1-ой степени - Хан Сабрина, 6 кл, ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ, “Light in the Dark”

Диплом 2-ой степени – Комаров Александр, 4 класс, Домодедовский лицей 3

“The Great Camping Catastrophe” Festival Theme – “Travel Adventures”

Диплом 2-ой степени – Мраморнова Марфа, 8 класс

“A Tale of Suitcases and Spaghetti” Festival Theme – “Travel Adventures”

Диплом 2-ой степени – Даранова Александра, 8 кл, ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ, басня «The Perfectionist Hare»

 Диплом 3-ей степени —  Захарова София, 8 класс, Домодедовский лицей 3

“A glint of sunshine” Festival Theme — «Light in the Dark»

Диплом 3-ей степени – Курбанов Мухаммад Рахман, 7 класс, ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ, Рассказ, «The Bog Savior»

Лауреаты

Диплом в номинации «За оригинальность и своеобразие трактовки темы дружбы» - Егоров Артем, 7 Класс, ГБОУ Школа №2016, рассказ «Journey to the Centre of the Earth»

Диплом в номинации «За искренность и яркое проявление индивидуальности» - Акиньшин Кирилл, 8 класс, Домодедовский лицей 3

“A true hero” Festival Theme – “A Train Journey: People and Places”

Диплом в номинации «Своеобразие художественных приёмов и успешный дебют» — Терехов Антон, 5 класс, ГБОУ ШКОЛА № 2200

Сказка “The Little Star That Was Afraid of the Dark»

Диплом в номинации «За волю к победе» — Данилин Иван, 5 класс , ГБОУ ШКОЛА № 2200

Сказка “Leo and the Magic Compass»

Благодарность учителям, умеющим вдохновить и поддержать на пути искусства устного рассказа своих учеников:

Забелиной Ольге Владимировне, Галимовой Марине Викторовне, Альмяшевой Румие Шавкетовне, Амокадзе Анаиде Виленовне, Сачковой Наталье Александровне и координатору фестиваля Ишхнели Ирине Отариевне!

ЧЛЕНЫ ЖЮРИ:

1. Гимадеева София Назифовна — Преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, эксперт в области лингвистики национальной системы «Интеграция». Член Координационного совета MELTA
2. Малютина Ольга Владимировна – учитель английского языка высшей квалификационной категории, эксперт ОГЭ и ЕГЭ, с 2015 года в составе MELTA, активный участник фестивалей ассоциации.
3. Амбокадзе Анаида Виленовна, учитель английского языка высшей квалификационной категории, «Учитель года 2004» в Южном округе Москвы, методист, автор и вдохновитель пяти ежегодных лингвистических конференций и конкурсов «Полиглот Арт» в школах Южного округа Москвы.
4. Олеся Лаврентьева — Почётный член жюри, актриса и режиссер театра на английском языке «Энигма».

Награждение – 22.05.26 в 15.30 на гала концерте в РГДБ.

Благодарим за активное участие и создание удачных материалов о своих регионах.

Поздравляем авторов работ, получивших первые 3 места (3ье место с рекомендацией, в случае присуждения нескольким работам) с выходом на международный этап. Решения следующего жюри вы получите в сроки подведения итогов: 1 мая – 16 мая 2026 г

7 – 9 классы

Диплом 1 степени — Габитова Аделя Ильфатовна, Халикова Алиса Артуровна, Якупов Каюм Маратович, МБОУ "Гимназия 3 ЗМР РТ" 9 класс

Zelenodolsk- four facets of one city

Зеленодольск- четыре грани одного города

Руководитель — Калабина Ляйсира Фаильевна

https://rutube.ru/video/88ba585d569674d77b80b2be5a095864/

https://disk.yandex.ru/i/-lCRfReIhFYuEQ

Диплом 2 степени – Пешич Наджа, АНОО МШ «Концепт», 7 класс

The Contribution of Moscow to the Development of Russia.

Вклад Москвы в развитие России.

Руководитель — Бакалина Марина Владимировна,

https://rutube.ru/video/94e41102f3bfb05388958cc898e915b9/

https://disk.yandex.ru/i/SZrVrC9X5Yt5xQ

Диплом 3 степени — Борисова Анжелина Витальевна, МБОУ «Карагайская средняя общеобразовательная школа №1» 8 класс. (Пермь, Пермский край, с.Карагай)
Afkula is a bridge between years.

Афкула – мост между веками

Руководитель – Деменева Алина Алексеевна

https://rutube.ru/video/3fa8891bc334774dd537da2bfffd5869/

https://disk.yandex.ru/i/Gph9GpQCylJFrg

Диплом в номинации «За национальный колорит и демонстрацию нового образа Татарстана» — Зайнуллин Ирек Фаридович, Зарипов Вильдан Раилевич

МБОУ «Гимназия №102 им. М.С. Устиновой» г. Казань 8 класс

Руководитель — Зайцева Ксения Сергеевна,

Main achievements of Tatarstan and its contribution to Russia.

Татарстан республика вдохновения.

https://rutube.ru/video/private/9843149f00f870faf4d163826fea3a3c/?p=BqGui7SC6WzGFGiyHoREgw

https://disk.yandex.ru/d/ch6BBbWhtRWXrw

 10 – 11 классы

Диплом 1 степени — Шевченко Дарья Тарасовна, Полякова Мария Вадимовна

МБОУ «Лицей» г. Новомосковск, 11 класс

Вклад Тульской области в развитие России

The contribution of the Tula region to the development of Russia

Руководитель — Гончарова Вера Александровна
https://rutube.ru/video/private/ded78b0aff0159bc26581bbdaa58268a/?p=lD_sBES-YMG2CO1pJ3p_qg

https://vk.com/away.php?to=https%3A%2F%2Fdisk.yandex.ru%2Fi%2FN-69TuSdQDOpGA&utf=1

Диплом 2 степени – Матыкин Игорь Николаевич МБОУ «Лицей», 11 класс

Тульское оружие — гордость России. Tula's weapons are the pride of Russia

Руководитель — Гончарова Вера Александровна

https://rutube.ru/video/private/98a804d6f99474f8b1bc8f87237529e9/?p=0lQdUPbdH726aaTEvg-k2A

https://disk.yandex.ru/i/S-lhN4FpOV4gLA

Диплом в номинации «Эксперты мифов и легенд Татарстана» — Бурганова Ралина Рамиловна, Сафина Камиля Рамилевна, Марданова Малика Рамиловна, Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Гимназия №12 с татарским языком обучения имени Ф.Г. Аитовой» Московского района г. Казани, 10 класс

“The Contribution of Kazan to the Development of My Country. Myths of Kazan.”. «Вклад Казани в развитие моей страны. Мифы Казани».

 Руководитель — Сабирова Алия Ильдаровна

https://rutube.ru/video/b8d150335c30bd914bacb3a557f1fc62/

https://disk.yandex.ru/a/HqArBl5LLOHAdQ

Студенты средних специальных учебных заведений (СПО)

Диплом 1 степени — Натёсов Антон Андреевич, 2 курс, 09.02.07 Информационные системы и программирование

Рывкин Тимофей Кириллович, 1 курс, 09.02.07 Информационные системы и программирование

Смоткина Алёна Алексеевна, 1 курс, 09.02.07 Информационные системы и программирование

ГБПОУ МО «Луховицкий авиационный техникум»
ЛУХОВИЦЫ: Наша история, наша гордость, наш вклад

LUKHOVITSY Our History, Our Pride, Our Contribution
Руководители — Жаркова Людмила Павловна, преподаватель иностранного языка, Лазутина Ольга Валерьевна, преподаватель иностранного языка,

https://rutube.ru/video/491dc061de2c1faf5e9f2c64417cceec/

https://disk.yandex.ru/i/t7fOKdE6Dd_4ng

Диплом 2 степени – Кондратенко А.И., Коломиец А.А.
ГБПОУ МО «Электростальский колледж», 2 курс, специальность — Архитектура

Вклад г. Электросталь в развитие нашей страны

Elektrostal and its contribution to the development of my country

Руководитель — Аладьина А.А.,

https://disk.yandex.ru/i/tjdDM9-lJbpYUg

https://rutube.ru/video/private/73b9fc802f5aa3579d9163b28568dcba/?p=DHqPC0ZZabEGG9u2vypkrg

Диплом 3 степени, РЕКОМЕНДАЦИЯ ЖЮРИ НА МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭТАП —

Аглиуллин Александр Александрович, Вейзер Родион Вадимович, Калинов Виктор Александрович, ГБПОУ МО «Павлово-Посадский техникум», 2 курс, Пожарная безопасность.

Больше, чем шаль: неразрывные нити Павловского Посада

More Than a Shawl: The Unbreakable Threads of Pavlovskiy Posad

Руководители - Никитенко Евгения Викторовна, Новикова Светлана Владимировна,

https://rutube.ru/video/private/afb62520fb590710e1053a484942476c/?p=yNaFyJ9wADUhaFz-sddRvA

https://disk.yandex.ru/i/JTliflPqpBNtPw

Диплом 3 степени регионального уровня –Аликин Г.М., Елхимов Д.С., Рубцов А.И., Каревская К.А.
ГБПОУ МО «Красногорский колледж» Истринский филиал.

Истра – жемчужина Московской области

Istra is the pearl of the Moscow Region

Руководитель — Иванова Елена Юрьевна,
https://disk.yandex.ru/i/bcQzpFOPdVsWIA

https://rutube.ru/video/1b50e6a67041a4e0291c9f241adf9870/

Диплом 3 степени регионального уровня — Миличков Александр, Библев Артём, Доронина Анна, Чугайкин Ярослав, Новиков Глеб, Филиппов Никита
ГОУ ВО МО ГГТУ Промышленно-экономический колледж
Исторический экскурс по Орехово-Зуево

A historical tour of Orekhovo— Zuyevo

Руководители — Капустина И.А., Гаврищук И.А., Юсупова Я.Ю.,

https://disk.yandex.ru/i/SLUY9EVkINug1w

https://rutube.ru/video/7492711760510511ed0ff1cd656131f3/

Диплом в номинации «Технологический образ России» — Бахарев Савелий Сергеевич, Косарев Андрей Иванович, Корольков Ярослав Александрович, Бородавкин Дмитрий Васильевич, Косолапов Максим Владимирович

ГБПОУ МО «Автомобильно-дорожный колледж»,

Автомобильные Бронницы: от обучения до испытаний

Automotive Bronnitsy From Training to Testing

Руководитель — Сарычева Светлана Александровна,

https://disk.yandex.ru/d/jyOOr8t1tMF9xQ

https://rutube.ru/video/29089e491609981d9f56eb394f8ef720/

Диплом в номинации «За любовь к родному краю» — Басов Д.Н., Горобец А.Э., Крастынь А.П., Скрипченко А.А.

Ликино-Дулевский политехнический колледж — филиал ГОУ ВО МО ГГТУ

Вклад Ликино-Дулево в развитие нашей страны

The Contribution of Likino-Dulevo to the Development of Our Country

Платонова Ольга Викторовна,
https://cloud.mail.ru/public/6oNd/47WLXHhwd

https://rutube.ru/video/4be57a4aae7d000b1d552602107228f1/

Студенты высших учебных заведений неязыковых факультетов

Диплом 1 степени — Иванов Никита Евгеньевич, Кашафутдинова Эльвина Ахатовна, Дзуганова Аделина Мухадиновна

Казанский Юридический Институт МВД РОССИИ, 2 курс, факультет подготовки специалистов по программам высшего образования.

Ценность Татарстана. Value of Tatarstan

Руководитель — Ершова Мария Евгеньевна,

https://rutube.ru/video/private/7465196295f79d174b9cf6c34193a89a/?p=fWHILXAihRchZ1WE_qXxWA

https://disk.yandex.ru/i/Xkdl0uUQzrG4Bg

Диплом 2 степени – Сбродова Виктория Александровна, Пономарева Вероника Юрьевна, Варданян Бинна Айковна

Президентская академия (РАНХиГС), Институт права и национальной безопасности

«Мой Любимый Дагестан», «My Beloved Dagestan»

Руководитель — Божидаева Елена Ивановна.

https://rutube.ru/video/private/584b11c1cf5f34a4c69dfd077c3c969f/?r=wd&p=c8WSAjvJMHytzC3PrA7Rqw

https://disk.360.yandex.ru/i/caR5VgAYvt4ISQ

Диплом 3 степени — Золотова Кристина Алексеевна, Жандарова Дарья Андреевна.

Президентская академия (РАНХиГС), Институт права и национальной безопасности

«СЛАВА НАРОДУ — ПОБЕДИТЕЛЮ!», «GLORY TO THE VICTORIOUS PEOPLE!»

Руководитель — Божидаева Елена Ивановна.

https://rutube.ru/video/private/b4ccf843df9a0421793675a5e89eb450/?r=wd&p=H7pAl7qGdWd7n2xxYE66xw

https://disk.360.yandex.ru/i/ZikDnYcJCPDm5w

Диплом в номинации «За глубину исследования и лучшее представление фактов» — Гаврилова Злата Сергеевна, Выхристюк Ульяна Валерьевна.

Президентская академия (РАНХиГС), Институт права и национальной безопасности

«Россия и Беларусь — крепкий союз!», «Russia and Belarus are a strong union!»

Руководитель — Божидаева Елена Ивановна,

https://rutube.ru/video/private/c1c5c5c105e8afce0ab108e46f3eed72/?p=q5IUQmyJdR8g8MCX0mwAuw

https://disk.360.yandex.ru/i/qiMUFcAifGd-Ug

Диплом в номинации «За оригинальный сценарий «В здоровом теле – здоровый дух!»  - Павлова Наталья Ивановна (сценарист, монтажер, звукорежиссёр, постановщик), Сафаров Карим Рустамович, Тимофеев Арсений Евгеньевич

Казанский юридический институт МВД России, 2 курс, факультета подготовки специалистов по программам высшего образования

В единстве наша сила (Our strength is in unity)

Руководитель — доцент кафедры языковедения и иностранных языков Мингазизова Г.Г.

https://rutube.ru/video/private/ca89709f990ba714053770c5c7d01f50/?p=k4kTCW8NAlK-wO9sTDcifw

https://disk.yandex.ru/i/YDcH89O1B3MWnw

Диплом в номинации «За удачный экскурсионный репортаж» — Белоусова Анна Евгеньевна, Кошкарёва Светлана Сергеевна.

Президентская академия (РАНХиГС), Институт права и национальной безопасности

"Научный и образовательный вклад Москвы в развитие нашей страны", «Moscow's scientific and educational contribution to the development of our country»

Руководитель — Божидаева Елена Ивановна,

https://rutube.ru/video/private/a95ca19e080ca955fb2a53b90a8d0027/?r=wd&p=NgDFUiLN8BIkjykh3TmSPg

https://disk.360.yandex.ru/i/3sHIel6HF1AepA

Члены жюри

1. Болтнева Ольга Юрьевна- председатель жюри, Почётный работник общего образования РФ, вице-президент Ассоциации учителей и преподавателей английского языка Москвы и Московской бласти МАПАЯЗ (MELTA)
2. Черкасова Дарья Ивановна - Преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, член координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)
3. Мамаев Михаил Михайлович - Учитель высшей категории (РФ), эксперт ЕГЭ; сертификаты CPE, CELTA (Pass A), занимается разработкой и внедрением программ CLIL в Школе «Летово», член координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)
4. Макарова Наталья Владимировна — Макарова Наталья Владимировна – учитель английского языка СААШ Марина, эксперт по международной коммуникации и проектной работе, эксперт ЕГЭ, ОГЭ. Член Координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)

5. Гончарова Вера Александровна

— Почётный работник общего образования Российской Федерации
— учитель английского языка МБОУ « Лицей» города Новомосковска Тульской области
— обладатель президентского Гранта лучших учителей РФ
— обладатель Гранта губернатора лучших учителей Тульской области

6. Сачкова Наталья Александровна — Учитель высшей категории ФГБОУ СОШ №1699 Управления делами Президента РФ, эксперт ЕГЭ; член координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)

Электронные дипломы и благодарности будут направлены в течение 3х недель

АССОЦИАЦИЯ УЧИТЕЛЕЙ И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА МОСКВЫ И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

http://elt-moscow.ru/

Поздравляем лауреатов и номинантов!

Благодарность всем исполнителям, принявшим неожиданность отмены фестиваля на сцене и нашедшим возможность принять участие онлайн.

Награждение состоится на гала концерте 22.05.2026 в 15.30 в концертном зале РГДБ (Калужская пл, 1)

Лауреаты II степени ждите приглашения к выступлению на концерте.

Добро пожаловать!

 СОЛО

 Лауреат II степени, артистичность - Амина Гунба, ГБОУ Школа №2200, 11 кл, «Hurt» Кристины Агилеры, поп

https://disk.yandex.ru/i/Av-0bfnclROSyg

Лауреат II степени, искренность исполнения, живой аккомпанемент – Ариана Толстых, АНО ДО «Дом Станкевича», 3 кл, “It’s a long way to Tipperary”, маршевая песня

https://disk.yandex.ru/i/PWdWTuZVcSj_dQ

Лауреат III степени, соло – Юка Исикава, ГБОУ Школа № 2033, 3 кл, «Memory» Andrew Lloyd Webber, Trevor Nunn, поп

https://drive.google.com/file/d/1kexfEXAHwzj8OeeYA3LKV682aVhGMZ5m/view?usp=sharing

 Хор

 Номинация «Слаженный хоровой коллектив»

ONE! International school (ОАНО «Школа Современных Технологий»)

1 кл. “Son of man”, хор, поп

https://rutube.ru/video/54487d5963e42d0186190eefaced70f6/

Мюзикл

Номинация «Яркое выразительное выступление»

Ахундова Стефания
Бабичев Яков
Воейков Артем
Гречищева Майя
Ковалева Дана
Макеева Юлия
Мельникова Мирослава
Ченцов Федор
Шенина Екатерина

ONE! International school (ОАНО «Школа Современных Технологий»)

3 кл., “Friend like me”, мюзикл, поп

https://rutube.ru/video/85a61346be2c0cb6fc8d6a15bed01f5b/

ЧЛЕНЫ ЖЮРИ

1.Председатель жюри – Болтнева Ольга Юрьевна, вице-президент MELTA, почётный работник общего образования РФ

2. Кузьменкова Юлия Борисовна – доктор культурологии, профессор, Школа иностранных языков, , Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики.
3. Гимадеева София Назыфовна — Преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, эксперт в области лингвистики национальной системы «Интеграция», член Координационного совета MELTA
   4. Анна Казанская- музыкант, педагог флейты и вокала, тренер развития голоса, лауреат Национального конкурса гран-при Москвы, обладатель премии Антонио Сальери конкурса «Молодые музыканты»
4. Федотова Наталья Николаевна — Преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, сторонник и популяризатор технологии преподавания, основанной на творческой вовлеченности обучающихся в процесс изучения иностранного языка, член Координационного совета MELTA

Координатор фестиваля: Галимова Марина Викторовна, директор по стратегическому развитию МАПАЯЗ/MELTA

В течение 2х недель будут направлены электронные дипломы и благодарности.

Всех благодарим за плодотворное творческое сотрудничество!

Be an eyewitness to history of the UK and the USA of THE 19TH CENTURY. Time stations this year are: Slavery in the USA, life of CHARLES DODGSON, otherwise known as Lewis Carroll, The wonder of steam locomotive, Victorian Christmas cards, Egyptomania in Britain. Use the links and learn the news!

Диплом I степени

Веремеенко Дарья

АНО ДО «Дом Станкевича», 8 класс

Исторический доклад о рабстве как явлении 19 века и произведении

Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома»

Руководитель проекта — Билгич Наталья Владимировна

https://rutube.ru/video/private/ca39d1455d1125bed481c7561448eb00/?p=YXotXWxzoirLdSVnxXWzWg

Диплом I степени

Захарова София

 Домодедовский лицей 3, 8 класс
«Victorian Christmas cards»

Руководитель проекта — Галимова Марина Викторовна

https://rutube.ru/video/private/67e306fb61dec0b4d189cf718f7116d8/?r=a&p=J0ueynqWiJO6R8-OUyHSOQ

Диплом II степени

Курилов Владимир

г. Волгоград, ЧОУ СОШ «Поколение»

CHARLES DODGSON, otherwise known as Lewis Carroll

Исторические факты из биографии английского писателя

Руководитель проекта — Курилова Наталья Владимировна

https://rutube.ru/video/050363e45ba5102a04c9c27160cc9d7d/

Диплом II степени

Гурский Герман

Домодедовский лицей 3, 5 класс
«The wonder of steam locomotive»

Руководитель проекта — Галимова Марина Викторовна

https://rutube.ru/video/private/30213a522d5a2404274d9e9453f1ed81/?r=a&p=98DdyTXxpZPTD6nqvDzWlw

Диплом III степени

Акиньшин Кирилл

Домодедовский лицей 3, 8 класс
«Egyptomania in Victorian era»

Руководитель проекта — Галимова Марина Викторовна

https://rutube.ru/video/private/132dfdcd4ffd6f5c19cc9d33fffa717a/?r=a&p=E3OwI5lwrHoCPn6Ua4plaw

Жюри Фестиваля:

1. Болтнева Ольга Юрьевна – Председатель жюри, учитель английского языка высшей квалификационной категории, Почетный работник общего образования РФ, вице-президент МАПАЯЗ (MELTA)
2. Гимадеева София Назыфовна — преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, эксперт в области лингвистики национальной системы «Интеграция», член Координационного совета MELTA
3. Черкасова Дарья Ивановна — Преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, АНОО «Наша школа», член координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)

В течение месяца будут направлены цифровые дипломы и благодарности, онлайн приз участнику из Волгограда.

Награждение пройдет на гала концерте 22.05 2026 в 15:30 в концертном зале РГДБ

Welcome to the Festival!

https://rutube.ru/video/b69185bc340773d9cd062cb6354fa38e/

Гран- при:

«Alice in the wonderland» by Lewis Carroll, fairy tale, театральная студия Magic Friends 1-3 классы

Режиссёр-постановщик — Ильина Александра Алексеевна

Диплом в номинации «Лучшая женская роль — Алиса», театральная студия Magic Friends, Nicole Zubar

Диплом в номинациях: «Лучшее музыкальное оформление», «Лучшие костюмы», «Оригинальность постановки», «Лучшая хореография» — “Charlie and The Chocolate Factory” by Roald Dahl, musical, театральная студия «Shockids. Самолётум», ОАНО «Школа Спутник» 1-6 классы

Режиссёр-постановщик и автор стихов Качаева Юлия Александровна

Диплом в номинации «Лучшая актриса» — Анастасия Соловьева, ОАНО «Школа Спутник» 6 класс, Вилли Вонка

Диплом в номинации „Лучший комический образ — Виолетта Борегард“, ОАНО «Школа Спутник» 4 класс, Мирослава Ревина

Диплом в номинациях: „Лучший авторский текст“, „Лучшее сценическое оформление“, „Оригинальность постановки» — “Goodnight, babies”, сказка собственного сочинения по мотивам произведения Каролин Грэхем, творческий коллектив “Lighthouse”, ГБОУ СОШ №1359, 2 – 8 классы,

Режиссёр-постановщик –Ишхнели Ирина Отариевна

Диплом в номинациях: «Лучшее звучание английского языка», «Лучшая программка спектакля» —  “Alice's Adventures in Wonderland” by Lewis Carroll, fairy tale, ГБОУ школа 1208, 5 класс

 Авторы сценария и режиссеры: Волокитина Юлия Сергеевна и Корнева Мария Алексеевна

 Диплом в номинации «Лучший комический герой» — the Hatter, ГБОУ школа 1208, 5 класс - Бабаян Андрей

Диплом в номинациях: “Лучшая режиссура», «Лучшее использование сценического реквизита» — «Hermione» after Joanne Rowling, Театр «Act it out», 5-9 классы, Клуб «Сфера», ТКС «Ново-Переделкино».

Режиссёр-постановщик Северина Оксана Владимировна

Диплом в номинации «Лучшая мужская роль» – Harry Potter, Театр «Act it out», Клуб «Сфера», ТКС «Ново-Переделкино» Александр Грицунов

Члены жюри

1. Степичев Петр Анатольевич – председатель жюри, кандидат педагогических наук, вице-президент MELTA, исполнительный директор Национальной ассоциации преподавателей английского языка NATE
2. Филипп Ивенин — Директор и художественный руководитель «Enigma Drama Theatre»
3. Боярская Юдифь Абрамова – преподаватель английского языка высшей категории, член координационного совета MELTA
4. Гимадеева София Назифовна — Преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, эксперт в области лингвистики национальной системы «Интеграция». Член Координационного совета MELTA

Электронные дипломы и благодарности будут направлены в течение трех недель.

Награждение состоится на гала концерте в концертном зале РГДБ 23.05.25 в 15.30

FESTIVAL THEMES:

BUILDING BRIDGES

DEEP WATER

Диплом 1 степени, Номинация «Яркость, артистичность и наглядность рассказа» — Снег Алиса, 5 класс, АНОО «Наша Школа», Story “My Travelling Grandma”

https://rutube.ru/video/private/4088b65a9831481d96341b35c94d546e/?p=IH98cGubqWLuSgt7vX3Tqw

Руководитель: Билгич Наталья Владимировна

Диплом 2 степени, Номинация «Увлекательная ожившая сказка» —

Хрулёва Анастасия, Ширшов Владимир, 3 класс, ГБОУ Школа № 2033,

Fairy tale “Golden Bridge” https://rutube.ru/video/private/cd6f80d36205943bd6f322c4baff5651/?p=2nSH3hRmQval4tURyC5QQg

Руководитель: Чунина Елена Викторовна

Диплом 3 степени, Номинация «Трогательная семейная история» — Королева Анна, 6 класс, ГБОУ Школа 1208, история “MESSAGE IN A BOTTLE”

https://rutube.ru/video/7649caeda175aae852a21b188181dfc6/

Руководитель: Зайцева Евгения Дмитриевна

 Электронные дипломы и благодарности будут направлены в течение  3х недель.

Награждение состоится на гала концерте 23.05.25  в РГДБ в 15.30

ЧЛЕНЫ ЖЮРИ

1. Болтнева Ольга Юрьевна- председатель жюри, Почётный работник общего образования РФ, вице-президент Ассоциации учителей и преподавателей английского языка Москвы и Московской области МАПАЯЗ (MELTA)
2. Гимадеева София Назыфовна— Преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, эксперт в области лингвистики национальной системы «Интеграция». Член Координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)
3. Ишхнели Ирина Отариевна — преподаватель английского языка высшей категории, вице-президент МАПАЯЗ (MELTA),  координатор фестиваля «Устного рассказа»
4. Боярская Юдифь Абрамова – преподаватель английского языка высшей категории, член координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)

«DEEP WATER'» «BUILDING BRIDGES»

МАСТЕР КЛАСС профессионального рассказчика, Директора и художественного руководителя "Enigma Drama Theatre " Филиппа Ивенина.

Всемирный день устного рассказа: Магия голоса и сила истории.

История праздника:

Всемирный день устного рассказа (World Storytelling Day) – это глобальный праздник, посвященный искусству рассказывания историй. Его корни уходят в Швецию, где в 1991 году отмечался «День рассказчика». Постепенно идея распространилась по другим странам Скандинавии, а затем и по всему миру. В 2009 году праздник приобрел свое нынешнее название и стал отмечаться ежегодно 20 марта.

Почему этот праздник важен?

Всемирный день устного рассказа подчеркивает важность устной традиции в культуре человечества. Рассказывание историй – это способ передачи знаний и мудрости. Истории передают опыт поколений, учат моральным принципам и помогают понять мир.

Также, это средство укрепления социальных связей. Совместное прослушание историй объединяет людей, создает чувство общности и принадлежности.

Кроме того, это развитие воображения и творческого мышления. Истории позволяют нам переживать новые эмоции, видеть мир глазами других людей и создавать собственные миры в своем воображении.

Еще одни важный момент заключается в том, что это форма развлечения и отдыха. Хорошая история может поднять настроение, отвлечь от повседневных забот и подарить незабываемые впечатления.

И последнее, но не менее важное. Это сохранение культурного наследия. Устные истории часто содержат уникальную информацию о культуре, традициях и истории разных народов.

Поэтому Всемирный день устного рассказа это уникальная возможность  познать всё многообразие нашего мира своими глазами и, конечно же, ушами.

Итак, а теперь я покажу несколько примеров того, как ваш голос может звучать во время вашего выступления.

Первое и самое важное – это голос рассказчика. Это должен быть собственный голос, без напряжения и сильных изменений. Это ваша возможность отдыхать между игровыми моментами, не перегружая ваши голосовые связки и голос в целом.

Итак, при использовании голоса рассказчика мы регулируем темп и громкость голоса, чтобы создать напряжение, подчеркнуть важные моменты и передать эмоции героев. Этот голос является максимально близким по звучанию к нашему повседневному голосу, но мы делаем его звучание более интересным и ярким.

А теперь голоса персонажей.
Чем старше персонаж, тем он говорит медленнее. Используем глубокий, резонирующий голос, помогаем себе мимикой, представляем себе то, что говорим, и активно работаем челюстью, то есть артикулируем.
Можно начать с пожилого поколения.
Давайте начнем с дедушки.
«Так, что тут у нас под ванной? Пыль накопилось, сейчас всё будем убирать. Уберем даже то, что не было запланировано. Эхэ-хэй! Кому тут что протереть?»
А теперь эпичный супер герой.
«Ну как ты могла забыть моё имя? Моё имя Дормамму, и ты пришла договориться со мной, разве ты не помнишь? »

А теперь голос моложе. Он выше по звучанию и быстрее.
«Ааа…большая глубина, глубокая вода, ну а кто там обитает? Какие-то монстры. Они огромные и страшные и могут нас съесть?!
Неееет, я не хочу на большую глубину, мне и здесь живется хорошо.»

Ну вот, собственно, и всё, практикуйтесь, пробуйте что-то новое и ничего не бойтесь!

The Whispers of the Abyss in Deep Water

Story, created and told by Filipp Ivenin

Narrator: (Whispering) Psst… Hey, kids! I have a story to tell you, but it is a secret, it’s dangerous, it’s dangerous not just to listen but it’s even more dangerous to tell.
A story from the deepest, darkest part of the ocean… a place they call… The Abyss which is also known as Deep Water!

The Aaaabysss…Deeeeep Waaateeeer…ter…ter

(Pause for effect. Look around dramatically.)

Narrator: Now, down in the Abyss, it’s colder than your ice cream on a winter day. Darker than… than… a closet full of black cats at midnight! And the pressure? (You squeeze your face) It’s like being hugged by a giant, grumpy octopus!

(Skeleton archer/Slyfox voice) Ooooctopus…pus…pus

Narrator: But that’s not the scariest part. Oh no. The scariest part… is what lives there.

Narrator: (lean in conspiratorially) They say… they whisper… that there’s a creature down there. A creature unlike anything you’ve ever imagined. They call him… (Whispering again) Glug. GLUUUG. Glug.

Making sucking in sounds and then laughing.

Narrator: Now, Glug isn't your average sea monster. He’s… well, he’s different. He has eyes like dinner plates… (You make wide circles with your hands) …teeth like tiny daggers… (You make a snapping sound) …and a tail that can knock down a submarine! BAM!

Little fish: (swimming says with a squeaky voice) “Oh dear! Oh dear! Glug is coming! (Shouting) Hide! Hide!”

Glug: (swimming and sniffing the air) “GLUUUUG… Where are you, little fishes? I’m hungry! Ha-ha-ha”

Narrator: One day, a brave little seahorse – let’s call him Sparky – (Change to a cheerful) Sparky was swimming along, minding his own business.

Sparky (Cheerful): “La-dee-da, la-dee-da…La-dee-da, la-dee-da… Oh, look! A shiny button! I wonder where that came from?”

Glug: (Sucking sound) Aaaa! (sucking) Aaaa! (sucking) GLUG! Aha-ha-ha!

Sparky (nervous voice, now panicked): “Aaaaaah! What’s happening? Help! Help!”

Glug: Well, well, well… What do we have here? A little seahorse, all alone in the dark? In my deep water? Aha-ha-ha
(Pause for dramatic effect. Look around the audience with wide eyes.)

Narrator: But… what happened to Sparky? Did Glug eat him? Did Sparky escape?

You: Well, that’s a story for another day. But remember… the ocean is a big, mysterious place. And down in the Abyss…especially, Deep water (Whispering) … anything is possible! Glug, glug, glug! Aha-ha-ha!
Thank you very much your attention!
(Smile and bow)

А теперь я расскажу вам немного о себе и нашем английском театре Enigma Drama.
Я профессиональный преподаватель английского языка, учу детей и взрослых уже больше 17 лет, сейчас я работаю репетитором онлайн, специализируюсь на ОГЭ/ЕГЭ и IELTS, был опыт работы официальным экзаменатором. Знаю об IELTS всё.
Если говорить о театре, то идея создания Enigma Drama и первая работа над проектом началась еще в далеком 2014 году, то есть прошло уже больше 10 лет. За это время мы успели провести сотни спектаклей. И создали больше 10 постановок на английском языке, как с профессиональными актерами, так и с детьми.
Сейчас мы регулярно выступаем, кстати, ближайшие спектакли 5 и 19 апреля, и на них еще остались билеты. Билеты можно приобрести на нашем сайте www.enigmadrama.ru, наш ролап с QR кодом находится здесь.
И теперь пару слов о нашей методике обучения через спектакли и театр.
Мы строим наши спектакли на самых важных и употребительных словах и выражения английского языка. За каждый спектакль со сцены прозвучит около 300-500 ключевых слов. Список этих слов и выражений мы присылаем нашим зрителям для подготовки после покупки билетов. Также мы предоставляем книгу с заданиями для отработки самых важных слов и аудио сопровождение, для оттачивания произношения. На данный момент у нас есть 3 спектакля связанных по сюжету, которые охватывают 1500 ключевых слов английского языка и представленные в нашей авторской вселенной «Тайное Королевство».
Подробнее о проекте Enigma Drama вы можете почитать на нашем сайте www.enigmadrama.ru
P.S.
Мы организовываем закрытые показы для групп школьников и детских садов, то есть если вы руководитель, учитель, родитель или репетитор и вы хотите, удивить своих детей и погрузить их в английскую языковую среду здесь в Москве, в России, то добро пожаловать в наш театр Enigma Drama. 

ИТОГИ XVI ФЕСТИВАЛЯ УСТНОГО РАССКАЗА

7-8 КЛАССЫ

 Диплом 1-ой степени — Хаддад Риад, 7 класс, ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ, история, «The bridge from an old box»

Диплом 2-ой степени – Герасименко Анна, 7 класс, ГБОУ Школа №1208, сказка «The mystery of the depths»

Диплом 3-ей степени — Акиньшин Кирилл, 7 класс, Домодедовский лицей №3, рассказ «My Wet Birthday»

Диплом 3-ей степени – Александрин Кирилл, 8 класс, Бауманская инженерная школа №1580, притча «Building Bridges»

Лауреаты

Диплом в номинации «За оригинальность сюжета» — Бурлакова Елизавета  7 класс, ГБОУ Школа №1329, легенда «Building Bridges»

Диплом в номинации «За искренность и проникновенность» — Захарова София, 7 класс, Домодедовский лицей №3, притча «A Lonesome River»

Диплом в номинации «За творческий подход к раскрытию темы» — Ушач Маргарита 8 класс, ГБОУ Школа №1329, легенда «Building Bridges»

4-6 КЛАССЫ

Диплом 1-ой степени — Гончарик Евгений, 4 класс, ГБОУ Школа №2016, миф «Building bridges»

Диплом 2-ой степени — Макарова Валерия, 4 класс, ГБОУ Школа №2033, сказка «Building Bridges»

Диплом 3-ей степени — Егоров Артем, 6 класс, ГБОУ Школа №2016, история «Deep Water and Bridges»

ЧЛЕНЫ ЖЮРИ:

1. Твердохлебова Ирина Петровна – главный редактор журнала «Иностранные языки в школе»
2. Ивенин Филипп Владимирович -  Директор и художественный руководитель "Enigma Drama Theatre "
3. Болтнева Ольга Юрьевна- председатель жюри, Почётный работник общего образования РФ, вице-президент Ассоциации учителей и преподавателей английского языка Москвы и Московской области МАПАЯЗ (MELTA)
4. Амбокадзе Анаида Виленовна, учитель английского языка высшей квалификационной категории, победитель конкурса «Учитель года Москвы 2004г» в Южном округе Москвы, методист по иностранным языкам, член координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)
5. Перминова Александра Олеговна — ведущий библиотекарь, куратор зала литературы на иностранных языках
6. Степичев Петр Анатольевич — кандидат педагогических наук, вице-президент МАПАЯЗ (MELTA), исполнительный директор Национальной ассоциации преподавателей английского языка NATE
7. Боярская Юдифь Абрамова – преподаватель английского языка высшей категории, член координационного совета МАПАЯЗ (MELTA)
8. Ишхнели Ирина Отариевна - вице-президент Ассоциации учителей и преподавателей английского языка Москвы и Московской области МАПАЯЗ (MELTA), координатор Фестиваля устного рассказа

Электронные дипломы и благодарности будут направлены в течение 3х недель

Награждение – 23.05.25 в 15.30 на Гала концерте в РГДБ.

8 — 9 классы

Диплом 1-ой степени – Журавлёва Валерия, 9 класс, Бауманская инженерная школа №1580, “Why do people love fairy tales?”

Диплом 1-ой степени – Сергеева Милана, 9 класс, ФГБОУ СОШ №1699 Управления делами Президента РФ, «Life beats down and crushes the soul and art reminds you that you have one.» Stella Adler

Диплом 2- ой степени – Курносов Николай, 9 класс ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ, “Life beats down and crushes the soul and art reminds you that you have one” Stella Adler

Диплом 3-ей степени — Зубарева Ольга, 9 класс ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ,

«Life beats down and crushes the soul and art reminds you that you have one» Stella Adler

Диплом 3-ей степени — Зубарева Юлия, 9 класс ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ. “Why do people love fairy tales?”

ЛАУРЕАТЫ

Диплом в номинации «За глубокое раскрытие темы» — Чаленко Василиса,  9 класс, ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ, «How can I decide if something is true or false?»

Диплом в номинации «За глубокое раскрытие темы» — Зазян Армина, 9 класс ФГБОУ СОШ №1699 УД Президента РФ, «Why do people love fairy tales?»

Диплом в номинации «За искренность и своеобразие выступления» — Денисова Арсения, 9 класс, ГБОУ Школа № 185, “Why do people love fairy tales?”

Диплом в номинации «Успешный дебют в телеобращении на английском языке» - Соинов Арсений, 8 класс, АУ «Содружество Домов Культуры», «Our intelligence is what makes us human, and AI is an extension of that quality.»  https://rutube.ru/video/e1831325099195c357b2c4edb147ed20/

10 – 11 классы

Диплом 1- ой степени – Гаряев Антон, 10 класс, школа 1208, «What is the relationship between knowledge and critical thinking?»

Диплом 2-ой степени – Кригер Лев, 11 класс, ФБГОУ СОШ №1699 УД Президента РФ

«Life beats down and crushes the soul and art reminds you that you have one.» Stella Adler

Диплом 2-ой степени — Лялюева Таисия, 11 класс, ФГБОУ СОШ 1699 УД Президента РФ,

«Life beats down and crushes the soul and art reminds you that you have one.» Stella Adler

Диплом 3- ей степени – Давыдова Ксения, 10 класс, школа 1208 “Life beats down and crushes the soul and art reminds you that you have one.”

Диплом 3- ей степени — Юсупов Владимир, 10 класс, ФГБОУ СОШ школа 1699 УД Президента РФ, «Our intelligence is what makes us human, and AI is an extension of that quality.» Yunn Lecun — French scientist in IT

Диплом в номинации «За глубину и своеобразие выступления» — Корнеев Андрей, 10 класс, школа 1208, «How can I decide if something is true or false?»

Сертификат участника — Шетлер Мария,10 класс, школа 1208, «What is the relationship between knowledge and critical thinking?»

ЧЛЕНЫ ЖЮРИ:

1. Болтнева Ольга Юрьевна— председатель жюри, Почётный работник общего образования РФ, вице-президент Ассоциации учителей и преподавателей английского языка Москвы и Московской области МАПАЯЗ (MELTA)
2. Степичев Петр Анатольевич — кандидат педагогических наук, вице-президент Ассоциации учителей и преподавателей английского языка Москвы и Московской области МАПАЯЗ (MELTA), исполнительный директор Национальной ассоциации преподавателей английского языка NATE
3. Амбокадзе Анаида Виленовна, учитель английского языка высшей квалификационной категории, победитель конкурса «Учитель года Москвы 2004г» в Южном округе Москвы, методист по иностранным языкам, член координационного совета MELTA
4. Боголепова Светлана Викторовна— Академический руководитель бакалаврской программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» НИУ ВШЭ
5. Перминова Александра Олеговна — ведущий библиотекарь, куратор зала литературы на иностранных языках Российской государственной детской библиотеки.
6. Макарова Наталья Владимировна — учитель английского языка, высшей квалификационной категории школы «СААШ «Марина», эксперт по межкультурной коммуникации и проектной работе, член координационного совета MELTA

Электронные дипломы и благодарности будут направлены в течение  3х недель.

Награждение состоится на гала концерте 23.05.25  в РГДБ в 15.30

2-го ФЕСТИВАЛЯ ТЕЛЕЖУРНАЛА “ПРОЧТИ — НЕ ПРОПУСТИ!” НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

СРЕДИ УЧАЩИХСЯ 3 — 11 КЛАССОВ

2024 – 2025

3 – 4 КЛАССЫ

GRAND PRIX

Автор и телеведущий — Фролов Гордей, АНО «Павловская гимназия», 4 класс, Москва, "Diary of a Wimpy Kid.The Long Haul" by Jeff Kinney

https://rutube.ru/video/private/1796e74503b6dec8a7f233251e604357/?p=Seckb0K_Vd6CsMFskK2esw

Директор: Добрынина Майя Анатольевна

ДИПЛОМ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ – Смирнова Алина, 4 класс, ГБОУ школа 1208, Москва

“Tiddler. The Story-Telling Fish” by Julia Donaldson

https://rutube.ru/video/44c9b31277f49d1783c5e68fd6c921dc/

Оператор— Демьяненко Елена

Директор: Яшечкина Елена Вячеславовна

ДИПЛОМ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ – Вергасова Елизавета, 3 класс, ОАНО ЛИДЕРЫ, Москва, “Goldilocks and the three bears”, retold by Sue Argeno

https://drive.google.com/file/d/12z3VrKIVH6f4sDLiOALGNvQJoaxYPGg4/view?usp=drive_link

Директор:  Жидкова Татьяна Владимировна

ДИПЛОМ ТРЕТЬЕЙ СТЕПЕНИ – Жидкова Вера, 4 класс, АНО СОШ «Феникс», Москва,

“Three Little Detectives”

Оператор – Ляшина Ирина Петровна

https://rutube.ru/video/private/71995080021d31b54cba42974bbb4f45/?p=XesyyyOmsSUlYvhleUSMww

Директор: Ляшина Ирина Петровнаа

ЛАУРЕАТЫ НОМИНАЦИЙ

ДИПЛОМ В НОМИНАЦИИ «Успешное раскрытие авторского замысла книги»

Гоцуляк Марк, Козин Николай, 4 класс, АНО СОШ «Феникс», «Alice`s Adventures in Wonderland», by Lewis Carroll

https://rutube.ru/video/private/f31e4c0bd2f39188a20e9900b1ae96cd/?p=jYmiguiBkV9jXwcrEP_FVw

Оператор и директор: Брагина Ольга Сергеевна

ДИПЛОМ В НОМИНАЦИИ «Активные вдохновляющие читатели»

Сафина Эмилия, Ширшов Владимир, 3 класс, ГБОУ Школа № 2033, Москва,

“Bugs Bunny at the Easter Party” by Katherine Hitte

Операторы и постановщики: Чунина Елена Викторовна, Растопчина Ирина Николаевна, Есаулов Егор Валерьевич)

https://rutube.ru/video/private/9943449f4adf63d3f79e7197cfa9b795/?p=oc8b5TPAqmdvcfWIgF-a2w

Директор: Чунина Елена Викторовна

5 – 6 КЛАССЫ

GRAND PRIX

Автор и ведущий — Курилов Владимир, 5 класс, «Средняя школа №19 Центрального района Волгограда»,

“Bear Shaped” by Dawn Coulter-Cruttenden

https://rutube.ru/video/private/e012caf649256bdb00ee0f327a0aad28/?p=ts5MRL4MT2bYCD84ZF0GLw

Директор: Курилова Наталья Владимировна

ДИПЛОМ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ — Иванов Макар, 5 класс, ОАНО ЛИДЕРЫ, Москва

“The tales of Beedle the Bard” by JK Rowling

https://drive.google.com/file/d/11PBTDbRPJun_eVsl1ne51zr5LAgWY8gc/view?usp=drive_link

Директор:  Жидкова Татьяна Владимировна

ДИПЛОМ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ — Мерзлова Елизавета, Мазырина Дарья, 5 класс, ГБОУ школа 1208, Москва, "Coraline" by Neil Gaiman

https://rutube.ru/video/private/e270eac7638b382b003aa019960d8835/?p=V7doFzhZ1PmWz0303VB-Xw

Директор: Корнева Мария Алексеевна

ДИПЛОМ ТРЕТЬЕЙ СТЕПЕНИ — Лисёнкина Ангелина, 6 класс, школа 1208, Москва, "Pollyanna" by Eleanor H. Porter

https://rutube.ru/video/bf418b371605467933597fda04c64da6/

Оператор Зосимова Дарья, Помощник Зосимова Ксения (10 класс)

Директор: Микунис Наталья Семёновна.

ДИПЛОМ ТРЕТЬЕЙ СТЕПЕНИ — Хачатурян Кристина, 6 класс, ГБОУ Школа 1208, Москва, "The Secret Garden" by Frances Hodson Burnett

https://rutube.ru/video/478a7e48fb623bcf03efa097974d7e12/?r=wd

Директор: Соколова Анна Александровна

ДИПЛОМ В НОМИНАЦИИ "Создание яркого образа главного героя»

Трушина Анастасия и Черкашин Иван, 6 класс, школа 1208, Москва, “HARRY POTTER and the Philosopher's Stone” by J.K.Rowling

https://rutube.ru/video/77cdca65745a6d6149884840bf7e916b/

Оператор Зосимова Дарья, помощник Зосимова Ксения (10 класс)

Директор: Микунис Наталья Семёновна

ДИПЛОМ В НОМИНАЦИИ «За успешный дебют»

Рыбакова Полина, 6 класс, ГБОУ Школа 1208, Москва, «The Railway Children» by Edith Nesbit

https://rutube.ru/video/014f153a2ede62cf4338373062cb88c6/?r=a

Директор: Соколова Анна Александровна

ДИПЛОМ В НОМИНАЦИИ «Этот произведение хочется прочитать» Егорова Ева, Шляхина Виктория, 6 класс, ГБОУ Школа 1208, Москва, "A Little Princess" by Frances Hodgson Burnett

https://rutube.ru/video/7edfcbb4882f39b1c2eeecdc6fe7f329/?r=a

Директор: Соколова Анна Александровна

ДИПЛОМ В НОМИНАЦИИ «За успешное музыкальное оформление и увлечение главным героем»

Антонов Савелий, Жучкова Полина, 5 класс, ГБОУ Школа № 504, Москва, «Horace and Morris join the chorus (but what about DOLORES?» by James Howe

https://rutube.ru/video/private/635a425b9d1abaef204a8b42a8c2c72c/?p=weXqgcEIk54zvandKUtseg

Директор: Журавлева Анастасия Михайловна

7 – 10 КЛАССЫ

GRAND PRIX

Автор и телеведущая - Хачатрян София & ESC «Humpty— Dumpty», 7 — 10 класс, МАОУ Домодедовский лицей №3 им. Героя Советского Союза Ю.П. Максимова, «Pride & Prejudice» by Jane Austen

https://rutube.ru/video/private/92965ec9027d0e254ee01e65bbb6f23b/?r=a&p=P2KuZ15ns-vN9YSAyzhPxQ

Директор: Галимова Марина Викторовна

ДИПЛОМ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ – Каюншина Мария & ESC «Humpty-Dumpty», 7 класс, Домодедовский лицей 3,  «The Tales of Uncle Remus» by Joel Chandler Harris

https://rutube.ru/video/private/fe8bc1391e4edffecfdf96152456a745/?r=a&p=OAY0aEwQC0ZsmM0BcCE-dg

Директор: Галимова Марина Викторовна

ДИПЛОМ ТРЕТЬЕЙ СТЕПЕНИ – Илья Левицкий, 10 класс, МГОК, "White Fang" by J. London

https://rutube.ru/video/private/ce0e2abaa8e34633abc8e7cbe5737f9f/?p=OTP-9EzEBBVP8vAPP4JBcQ

Директор: Ратькина Анна Владимировна

Дипломы, благодарности и призы будут направлены руководителям в течение 3х недель.

Жюри Фестиваля:

Болтнева Ольга Юрьевна – Председатель жюри, координатор фестиваля, учитель английского языка высшей квалификационной категории, Почетный работник общего образования РФ, вице-президент МАПАЯЗ (MELTA)

1. Гимадеева София Назыфовна — преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, эксперт в области лингвистики национальной системы «Интеграция», член Координационного совета MELTA;
2. Макарова Наталья Владимировна — преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, член Координационного совета MELTA;
3. Перминова Александра Олеговна – ведущий библиотекарь, куратор зала литературы на иностранных языках, член Ассоциации «Растим читателя»
4. Боярская Юдифь Абрамовна — преподаватель английского языка высшей квалификационной категории, автор методических статей, канала «ПроАнглийский» на Дзене, член Координационного совета MELTA

Dearest actors and directors, in a very difficult situation of unexpected cancellation of  our Festival live performances that we had faced, you displayed the firmness of your characters and courage to get together and video record your fantastic plays!

Let's not lose our hearts but go on creating and experimenting with drama, dance and music to finally have the 7th MELTA  Festival next year on stage for everybody's triumph.

This year at Gala Concert on May 24 at 16:00 (Russian State Children's Library Concert Hall) we will ask some musicals to give a 5-7 min performance to share the spirit. Please reply to the festival email about your availability at this time.

Гран— при:

Dr. Seuss «How the Grinch stole Christmas», musical, театральная студия «Shockids. Самолётум», Школа «Самолётум» 1-5 классы

авторские стихи Ю.А. Качаевой.

Режиссёр-постановщик и автор стихов Качаева Юлия Александровна

https://cloud.mail.ru/stock/4ARpdLUAJynsWBxtmYwfxD7j

Диплом в номинациях: «Лучшая постановка в жанре мюзикл»

«Лучшие костюмы», «Оригинальность постановки», «Лучшая хореография» — «The three little pigs», сказка, творческий коллектив “Lighthouse”, ГБОУ СОШ №1359, 1 – 9 классы,

Режиссёр-постановщик –Ишхнели Ирина Отариевна

https://rutube.ru/video/private/81fbfeac5da838aa384bd22e57f96085/?r=a&p=HnQ6VvRMCpbEJ8c8rLx6iw

Диплом в номинациях: « Успешное использование музыки и хореографии в создании образов», "За яркое воплощение режиссёрского замысла”, “ Лучшее эстетическое оформление постановки”, — James Matthew Barrie, «Peter Pan»— театральная студия “Owls’ English Theatre, 2-11 класс , Дом творчества «Атлант»,  Музыкальный спектакль

Режиссёр-педагог Еременко Анастасия Александровна

https://drive.google.com/file/d/1OysKEDInJXjQ39Ska2j9O_qDZf4kZBm8/view?usp=sharing

Диплом в номинации «Лучшее актерское воплощение образа» — Peter Pan, — театральная студия “Owls’ English Theatre, Дом творчества «Атлант»,– Елизавета Данилкина

Диплом в номинациях: «Лучшая режиссура», «Лучший авторский текст» “Оригинальность интерпретации текста в мюзикле” — «Gingerbread Girl» ESC «Humpty-Dumpty», 8th grade, Domodedovo lyceum 3

Director Marina Galimova

https://cloud.mail.ru/public/mR2k/x7eenqy92

Диплом в номинации" — "Колоритные вокальные партии", «Gingerbread Girl» musical, ESC «Humpty-Dumpty», 8th grade, Domodedovo lyceum 3, Павлова Анна

Диплом в номинациях: «За оригинальное введение в спектакль», « За преданность традициям» — "Tom Sawyer and Co" Mark Twain, Театр «Act it out», 4-8 класс, Клуб для детей и подростков «Сфера» Новопеределкино

Режиссёр-постановщик Северина Оксана Владимировна

https://cloud.mail.ru/stock/9jm3SoU9rEhdQ4T3dLge7TM8

Диплом в номинации «Лучшая роль второго плана» — Aunt Polly — "Tom Sawyer and Co" Mark Twain, Театр «Act it out», 4-8 класс, Клуб для детей и подростков «Сфера» Новопеределкино Хачирова Аурика

Диплом в номинациях: «За гармоничное музыкальное и хореографическое оформление», « За создание классических литературных образов на сцене» —  "The Wizard of Oz" L. Frank Baum, сказка, Театр на английском языке, 6-7 классы, Школа №2 г.о. Котельники

Режиссёр-постановщик
Чилингарян Мариам Левоновна

https://cloud.mail.ru/stock/fWqTZN8TrayNoi5XeGtWn9EW

Диплом в номинациях: «Органичное использование кукольного образа в спектакле» “Успешное сценическое оформление спектакля”— "The Children and the Wind" Herbert Puchta, Постановка с элементами кукольного театра, Drama Club «Prometheus», 5-6 класс, Лингвистический клуб «Прометей» г.Шатура МО

 Режиссёр-постановщик Пименова Наталья Николаевна

https://youtu.be/FlnWheolUwU

Диплом в номинациях: «За оригинальное музыкальное и сценическое решение» “За символичность костюмов и декорации” — "A friend in need is a friend indeed", музыкальная сказка, Театральная студия «Mini Stars», шк 2033, 3-4 кл

Режиссёр-постановщик Чунина Елена Викторовна

https://cloud.mail.ru/stock/nnVfo2LZSJxfC3exhwNRiFYZ

Члены жюри:

Болтнева Ольга Юрьевна — учитель английского языка высшей квалификационной категории, почётный работник общего образования РФ. Вице-президент Ассоциации учителей и преподавателей английского языка Москвы и Московской области MELTA, председатель жюри;

Асланов Георгий Максимович - член Союза Журналистов России и Международной федерации журналистов (International Federation of Journalists). Театральный режиссёр. Преподаватель РосНоу;

Федотова Наталья Николаевна — учитель английского языка высшей квалификационной категории, член Координационного Совета МАПАЯЗ (MELTA)

Награждение – 24.05.24 в 16.00 на гала концерте в РГДБ.